Árticulos | NTHE

NTHE número 33


Mujeres rurales participando en el desarrollo
Ilithya Guevara Hernández 1
1 ilithya.guevara@uaq.mx,
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UAQ
Querétaro, México.


Resumen
Las mujeres rurales históricamente han sido parte del proceso de desarrollo, sin embargo, su participación no siempre ha sido considerada protagónica, lo que hace de este campo de estudio un área poco explorada en términos del efecto que tiene en la cotidianidad femenina. La mayoría de los estudios revisa el impacto negativo de megaproyectos en las comunidades afectadas. Tzibanzá nos muestra el resultado positivo que se tiene cuando las mujeres logran no sólo incorporarse a la propuesta, sino que la hacen propia. El desarrollo inicia con la construcción de la presa Zimapán en los años 90 del siglo XX, que obligó a la comunidad a reconfigurar el espacio productivo, transitando del cultivo de temporal a las laderas del río a la siembra comercial por riego. A pesar de lo cual lograron revertir el efecto al iniciar la pesca comercial y deportiva, que más tarde complementaron con el turismo rural. El objetivo, es evidenciar el papel que las mujeres han jugado en los procesos de desarrollo, y como el territorio ha sido construido socialmente a partir de las actividades productivas. Desde la metodología cualitativa, utilizando técnicas de recopilación de información mixtas, que incluyeron observación no participante, entrevistas a profundidad y cuestionarios. Considerando que la participación de las mujeres ha sido protagónica, se han incorporado a cada una de las actividades, sin importar que éstas hayan sido etiquetadas como masculinas. El éxito del proyecto los ha convertido en blanco de financiamiento gubernamental, en los tres niveles de gobierno, que posibilita el crecimiento de las propuestas.

Palabras clave
participación femenina, desarrollo, megaproyectos, cambio productivo, turismo rural.

Abstract
Rural women have historically been part of the development process; however, their participation has not always considered fundamental, which makes this field of study an area little explored in terms of the impact it has on female livelihood. Most studies review the negative impact of megaprojects on affected communities. Tzibanza shows us the positive effect it has when women manage not only to join the proposal but make it their own. Development begins with the construction of the Zimapan dam in the 90s, which forces the community to reconfigure the productive space, moving from seasonal cultivation to the slopes of the river to commercial irrigation agriculture. Despite of which they managed to reverse the effect by starting commercial and sport fishing later they complemented that with rural tourism. The objective is to show the role that women have played in development processes, and how the territory has been socially constructed from productive activities. From the qualitative methodology, using mixed gathering techniques, such as: non-participant observation, qualitative interviews, and questionnaires. Considering that the participation of women has been protagonist because they are active part of all the activities, regardless of whether it has been labeled as masculine. The project’s success has made them a target for the government funding, what enables the growth of the diverse projects.

Keywords
Female participation, megaprojects, development, productive change, rural tourism.